The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de terrassement sur le site d’une mine de charbon, l’apport d’oxygène provoque une auto-inflammation de déchets miniers. Un énorme panache de fumée se dégage. Aucune victime n’est à déplorer. Un institut d’expertise propose des solutions techniques pour diminuer la probabilité de renouvellement du phénomène. Sur le moment et pour limiter l’étendue du sinistre, un fossé coupe feu est creusé aux abords de la nationale. Des cendres provenant d’une centrale thermique sont déposées puis humidifiées pour les rendre plus compactes. Un câble d’éclairage public est détruit et une hausse de température sur les tuyauteries d’eaux pluviales d’un bâtiment proche est observée. Les premières habitations (gendarmerie) sont situées à 50 m.