The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de méthane se produit dans une zone urbaine. Un affaissement de terrain, dû à de fortes pluies, provoque la rupture d’une conduite de gaz alimentant un immeuble. Les techniciens réparent les dégâts en 4 h.