The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la fin du remplissage d’un wagon-citerne de propane, lors du débranchement du flexible, le wagon percute un autre wagon. Ses tampons sont endommagés. Les secours ne détectent aucune fuite. Le wagon sera déchargé chez le client puis dirigé dans un atelier de réparation.