The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

En gare de triage, une fuite se produit sur un wagon-citerne contenant 55 t d’acide chlorhydrique. Une CMIC intervient. Une défaillance du wagon sur sa partie supérieure est à l’origine de ce déversement.