The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un train de marchandises déraille, 23 wagons sont impliqués dont 2 de chlore, 2 de soude, 2 de glycol, 3 de méthanol et 2 d’anhydride acétique. Un périmètre de protection de 5 km de rayon est établi. Les rejets toxiques dans l’air et le sol imposent l’évacuation de 500 personnes pendant 6 jours. Le port d’appareils respiratoires est imposé dans la zone. Les wagons intacts sont évacués, les wagons fuyards sont vidangés. Des bassins de confinement sont creusés. Les cultures sont contaminées par les vapeurs acétiques sur 200 m à la ronde et 500 personnes sont privées d’eau durant 2 jours.