To avoid inventory shortage at a petrol station, a 100-m3 tank is added to two existing tanks. During a maintenance visit, a private company notices that a tube leading from the tank to a manhole had not been plugged. Over the course of a month, tens of litres of fuel spilled into the sand around the tank. Cleanup work is begun and lasts until the month of June.