The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion suivie d’un incendie se produit dans la salle de pompage d’un super pétrolier en cale sèche : 1 marin est tué, et 14 personnes sont blessées.