The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un établissement construisant et réparant du matériel ferroviaire, des vapeurs d’acrylate de méthyle sont émises à l’atmosphère à la suite de l’ouverture des dômes d’un wagon-citerne non préalablement dégazé.