The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des hydrocarbures et du nitrophénol pollue l’étang de BERRE. La commune interdit temporairement la pêche et la baignade.