The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu survient sur un réservoir de soufre liquide. Un appel d’air engendré par un fort mistral, une mauvaise étanchéité des évents et le défaut d’inertage à l’azote ont permis l’inflammation spontanée des sulfures pyrophoriques. Il y a émission de SO2.