The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une canalisation d’eau de mer alimentant un refroidisseur à chlore à contact direct se rompt. Le chlore contamine le circuit de refroidissement et la zone de rejet.