The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de fabrication d’articles en caoutchouc, une explosion de poudrette (déchets de caoutchouc broyés) suivie d’un incendie se produit dans le conduit d’aspiration de ces poussières. Deux employés sont légèrement brûlés. Une élévation anormale de la température serait à l’origine de l’accident.