The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite sur un réacteur entraîne le rejet de 400 kg de colorant rouge orange. Ce produit non toxique atteint le RHÔNE.