The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Faute de surveillance, une cuve de percolât explose dans un centre de méthanisation. L’unité est arrêtée dans l’attente de travaux.