The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 20h30, un cariste d’un centre de tri constate un départ de feu sur une balle de refus lorsqu’il la déplace vers le stock. Il isole cette balle et fait tomber l’objet qui s’enflamme. Les débris enflammés s’éteignent une fois au sol.

Des fusées de détresse dans les encombrants seraient à l’origine du départ de feu. La chaleur de la période a pu aggraver les conditions d’exploitation.