The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un camion-citerne transportant de l’essence se renverse sur l’axe routier Neuchâtel-Val-de-Travers (Gorges de l’Areuse). Une partie de l’hydrocarbure s’enflamme et calcine 30 arbres et 3 voitures. Le reste de l’essence pollue des sources d’eau potable alimentant 60 000 habitants. Aucun blessé n’est à déplorer.