The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12h15, une bouteille de gaz explose lors de sa manipulation dans un pavillon. Les pompiers sécurisent les lieux. Deux personnes, légèrement blessées, sont transportées à l’hôpital. Des fissures sont constatées au niveau de l’habitation.