The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une raffinerie, un opérateur constate le percement d’une ligne d’eau surchauffée. Le service d’inspection reconnu met en place un système d’obturation fuite en marche (SOFM).

Le percement est dû à une corrosion interne.