The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une tentative de tronçonnage d’une canalisation acier avec une disqueuse provoque une fuite de gaz naturel. Les services techniques du gaz stoppent la fuite en fermant des robinets. La coupure impacte 535 clients. Ces travaux n’avaient pas fait l’objet d’une DICT, l’ouvrage n’était donc pas tracé au sol.