The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, le service d’inspection reconnu (SIR) suspecte une fuite de vapeur d’eau sur une chaudière, dans un atelier “acide sulfurique”. L’exploitant arrête l’équipement pour diagnostic. La fuite est localisée sur le faisceau d’un générateur. Il est remplacé.

La fuite serait due à une corrosion généralisée extérieure des tubes par les gaz chauds des fumées.