The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, le service d’inspection reconnu (SIR) détecte une fuite de gaz au droit de la bride d’une tuyauterie. L’exploitant arrête l’équipement pour diagnostic. Il remplace le tronçon de la tuyauterie par un tronçon neuf.

Une corrosion généralisée de l’acier par l’acide est à l’origine de la fuite.