The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un dimanche vers 5h30, dans une installation de stockage de déchets ménagers, un feu se déclare dans un casier d’enfouissement en exploitation de 6 000 m². Une fumée importante se dégage. Le réseau de captage de biogaz est sécurisé. Les matières en feu sont déplacées à l’aide d’engins de terrassement du site, puis arrosées. Les eaux d’extinction sont confinées dans le casier et dans un bassin de rétention. Des mesures de l’air sont effectuées dans l’atmosphère. A 19h25, l’incendie est circonscrit. Le dispositif d’extinction est maintenu pendant la nuit. L’intervention se termine le surlendemain dans la matinée.

Les fumées incommodent légèrement 2 pompiers. Deux engins de compactage sont détruits. L’incendie s’est propagé sur 3/4 de l’alvéole, endommageant la quasi-totalité de la digue ceinturant cette alvéole. Le géotextile est détérioré et doit être réparé. Les livraisons de déchets sur le site sont suspendues.