The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 17h10, un feu se déclare sur un panneau photovoltaïque dans un silo à plat de stockage de céréales. L’exploitant des panneaux photovoltaïques est par ailleurs disjoint de celui exploitant le stockage. Par prudence, le responsable environnement du stockage déclenche son POI. Les pompiers, au moyen d’une grande échelle, identifient le panneau défaillant et l’isolent. Les boutons d’urgence de la centrale photovoltaïque sont actionnés (courants alternatif et continu) et la production d’électricité est ainsi coupée. Les pompiers éteignent l’incendie à l’aide d’extincteurs à poudre.

Lors d’une visite sur site, l’inspection des installations classées constate qu’un câble reliant la chaîne des panneaux inférieurs à l’onduleur est sectionné. Un percement d’un bac acier sous le panneau incriminé est également observé. Par ailleurs, un dysfonctionnement sur l’installation photovoltaïque avait été détecté peu avant l’accident. Aucun contrôle n’avait été opéré par l’exploitant. Le changement du système de communication pilotant le report d’alerte à distance avait en outre été changé et n’était plus opérationnel. 

Le fonctionnement de l’installation photovoltaïque est suspendu jusqu’à la réalisation d’un contrôle approfondi de celle-ci.