The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, une légère fuite de saumure est détectée sur un circuit de refroidissement en acier inoxydable suite à une fissuration. Un balisage est mis en place pour interdire l’accès au niveau de la fuite. Le SIR effectue le colmatage et le remplacement du tronçon et met à jour le plan d’inspection.

La fuite est due à une corrosion sous contrainte par des chlorures.