The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz naturel se produit au niveau d’une soupape de pilotage sur un poste de détente d’un gazoduc. L’ouverture de la soupape est due au fait que les plages de fonctionnement des différents organes de sécurité sur la pré-détente sont très proches.