The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9 h, un passant signale une fuite dans le remblai du canal. L’eau du bief canalisé s’écoule, via un renard hydraulique, dans le fossé de pied de talus. Une surveillance renforcée est organisée par le personnel d’astreinte en attendant la réparation. Des travaux sont réalisés début 2019 : réalisation d’un corroi d’argile de 7 m de long, 50 cm de large et 2 m de profondeur.

L’ouvrage a été construit dans les années 1870. La dégradation dans le temps des matériaux d’origine peut générer des infiltrations dans le corps de digue.