The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’un contrôle, une fuite est constatée sur la vanne de vidange d’un barrage. La fissuration d’une soudure entre la conduite de vidange et un piquage en est à l’origine. Le niveau de la retenue est abaissé, la vanne remplacée.