The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de produits chimiques, une fuite de faible importance se déclare par intermittence au niveau d’une vis de commande du robinet de jumelage. La zone est balisée. Des rondes de surveillances sont mises en place. La fuite est due à un défaut sur l’équipement.