The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 9h30, une fuite est constatée sur une cuve GPL de la station-service d’un centre commercial. Les secours mettent en place un périmètre de sécurité et regroupent une vingtaine de personnes à l’abri dans la galerie commerciale.

Un technicien répare la vanne rotative défectueuse. Cette dernière aurait bougé à cause du froid.