The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Plusieurs désordres sont constatés sur une digue de protection contre les inondations lors d’un épisode de crue : renard hydraulique, infiltrations d’eau et surverses. Une route départementale ainsi qu’une voie cyclable sont inondées. Des dégâts matériels, dus à des phénomènes d’érosion, sont constatés. Le gestionnaire met en place une surveillance lors des prochaines crues ou lors d’importants coefficients de marée. Une étude géotechnique est envisagée. Les dégradations mettent en cause la capacité de l’ouvrage à résister à une crue.