The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit dans la cuisine d’une maison. Brûlée au 2ème degré au niveau du cuir chevelu, une personne âgée est transportée à l’hôpital. Le flexible vétuste reliant la gazinière à une bouteille de propane serait à l’origine de l’accident.