Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 8h30, une panne électrique se produit sur un transformateur 20 kV de l’unité cokerie dans une usine sidérurgique entrainant l’arrêt des extracteurs de gaz. L’exploitant envoie à l’atmosphère les gaz de cokerie le temps de mettre en route le deuxième extracteur de gaz 1 heure plus tard. Le panache jaune est visible à l’extérieur de l’établissement. Le transformateur est redémarré dans la journée.