The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 14h50 dans une usine de textile d’ameublement de 2 700 m². Un important panache de fumée noire se dégage. Quatre bouteilles de gaz sur les 15 stockées explosent. Les secours évacuent 17 riverains. Ces derniers sont relogés par la municipalité. Les pompiers éteignent l’incendie le lendemain vers 12h30. Un pompier et un employé sont intoxiqués par les fumées. Les eaux d’extinction sont rejetées dans la TRAMBOUZE. L’exploitant de la station d’épuration est informé. Le bâtiment est détruit et 15 employés sont en chômage technique.