The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Vers 5 h, un feu se déclare sur une machine d’abattage d’un élevage de cailles. Les employés sont évacués. Les premières tentatives d’extinction à la mousse échouent. Les pompiers maîtrisent l’incendie avec de la poudre.