The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 6 h dans les combles d’un bâtiment de recherche situé sur le site d’une ancienne mine d’uranium. Une alarme se déclenche. Un agent de sécurité alerte les pompiers. Le bâtiment est mis en sécurité : coupure électrique, fermeture des circuits gaz et fluides, arrêt de l’activité. Les pompiers éteignent l’incendie vers 7 h avec 1 lance et moins d’1 m³ d’eau.

Un moteur d’extraction du système de ventilation serait à l’origine du sinistre. Aucun produit chimique ni matière radioactive n’ont été impactés.