The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 18 h, une fuite d’ammoniac se produit dans un local technique d’une patinoire. Les pompiers mesurent une concentration d’ammoniac de 35 ppm à l’intérieur du bâtiment. Les cours sont interrompus et 50 personnes sont évacuées. Deux frigoristes colmatent la fuite. D’après la presse, le système de réfrigération pourrait être en cause.