The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 17h10, dans une raffinerie, les écrans du système de contrôle commande s’éteignent subitement. L’ensemble du système de pilotage automatique est inopérant. Les unités sont mises à l’arrêt manuellement par les opérateurs. Toutes les opérations de la raffinerie sont arrêtées. Le système de contrôle commande est rétabli au bout de 20 minutes. 

L’incident pourrait être dû au déclenchement d’un disjoncteur.