The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement de produits chimiques provenant d’une chocolaterie pollue le canal de la BAISE. La pollution est détectée au niveau d’une écluse. La présence de nombreux poissons morts est constatée. Les écoulements sont stoppés. Des services pour la biodiversité prennent en charge la remise en état de l’écluse.