The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite est détectée vers 20h40 sur une bouteille de 13 kg de butane dans une serrurerie située au rez-de-chaussée d’un immeuble de 5 étages. Les secours évacuent 14 habitants. Ils ventilent le local. L’intervention se termine vers 23h45.