The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Au cours de travaux de drainage, une pelle mécanique déchire une canalisation de transport d’éthylène. Un nuage important se forme. Un périmètre de sécurité est mis en place et 2 hameaux soit 50 personnes sont évacués. Le sinistre est maîtrisé 9h30 plus tard après fermeture des sectionnements distants de 20 km. 2 blessés sont à déplorer.