The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une canalisation du réseau urbain d’eau surchauffée au niveau d’une soudure. Une fissure créée par une corrosion externe est à l’origine du rejet. L’exploitant répare provisoirement l’ouvrage et programme le remplacement du tronçon endommagé.