The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une odeur de gaz naturel est ressentie vers 12 h dans le centre-ville. Des écoliers sont évacués par mesure de précaution. Pendant une grande partie de la journée, 1 180 foyers sont privés de gaz. La fuite provient d’un robinet cassé sur le réseau de distribution à 4 bar. Les techniciens effectuent les réparations.