The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, une cuve de traitement de résidus (acétone et dérivés) déborde vers 15 h dans un bac de rétention. 1 m³ de produit se déverse. Le POI est déclenché. L’usine est mise à l’arrêt et 17 personnes sont confinées. Quatre employés sont incommodés par les émanations. L’eau est coupée afin d’éviter tout rejet supplémentaire. Du produit absorbant est épandu sur les résidus industriels afin de limiter les dégagements d’odeur. L’évènement est sous contrôle à 21 h. Le bassin de rétention est pompé le lendemain.