The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 20h45, dans une déchetterie, en dehors des horaires d’ouverture au public, un feu se déclare sur une benne de collecte des cartons de 40 m³ munie d’un toit avec fente. Les pompiers interviennent par le dessus de la benne mais le toit avec fente rend l’extinction compliquée. La benne est vidée au sol pour parfaire l’extinction. La benne, les bastaings périphériques et les panneaux signalétiques sont endommagés. Le bas de quai est nettoyé. Les résidus de cartons sont mis dans une benne de tout-venant pour envoi en centre de stockage. Les eaux d’extinction confinées sont rejetées le lendemain dans le réseau d’eaux pluviales après les accords nécessaires.

Un acte de malveillance pourrait être à l’origine de l’incendie. Des intrusions pour des activités de chiffonnage sont régulièrement constatées sur le site après la fermeture.