The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

25O kg d’acide acétique, utilisé pour la fabrication d’acétate de vinyle, s’écoulent pendant une dizaine de minutes hors de deux conduites dont le joint n’était pas étanche.