The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12h30, une fuite de gaz naturel se produit sur un coffret de distribution moyenne pression. L’alerte est donnée par les riverains. Un périmètre de sécurité de 50 m est établi. Les résidences mitoyennes sont confinées. Le trafic ferroviaire est interrompu. Les services du gaz stoppent la fuite.