The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des fuites d’eau et une zone humide sont découvertes en fossé de pied en rive droite d’un barrage en remblai. Aucun dégât n’est constaté sur l’ouvrage. L’exploitant met en place une surveillance journalière. Le débit total est de 10 l/h et ne semble pas évolutif. Une des fuites est toutefois colorée, témoignant de l’entrainement de matière. Cet événement ne présente pas de dangerosité immédiate pour la stabilité de l’ouvrage.

Une visite technique approfondie du barrage est réalisée le 27/02/14. L’exploitant en conclut qu’une défaillance locale du système de drainage serait à l’origine du phénomène. De plus, celui-ci suggère que la pièzométrie de cette zone soit plus élevée que celle mesurée. L’exploitant s’engage à y poser un pièzomètre de contrôle supplémentaire afin de suivre l’évolution de ces fuites.