The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12h30, un feu se déclare sur une citerne de 90 000 l contenant du bitume liquide dans une entreprise fabriquant des enrobés. L’incendie concerne le mécanisme arrière de la citerne. Les employés sont évacués et mis en sécurité à l’arrière de l’établissement. L’enveloppe externe de la citerne est endommagée par la chaleur de l’incendie. Les secours éteignent le sinistre à l’aide de deux lances et dépotent la citerne.