The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12 h, une entreprise de travaux publics endommage un branchement sur une canalisation de distribution de gaz naturel. Cet incident provoque une fuite de gaz. Les secours mettent en place un périmètre de sécurité. Par mesure de précaution, la distribution en gaz est suspendue, privant ainsi d’énergie 1 200 foyers. Le rétablissement s’effectue le lendemain et pendant le week-end.