The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz enflammée se produit au niveau d’un coffret de gaz à la suite d’un feu de poubelle. Les services du gaz coupent l’alimentation en gaz sur le réseau de distribution. Ceci affecte 270 clients.